|
|
SETTORE: AGRICOLTURA
CONTRATTO: SISTEMAZIONI IDRAULICO FORESTALI |
TESTO DEFINITIVO (2/8/2006) - Pagina 1 di 41
DATA STIPULA: 2/8/2006
DATA DECORRENZA: 1/1/2006
DATA SCADENZA: 31/12/2009
|
|
Pagina 1 di 41 |
PAGINA SUCCESSIVA |
Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro
PER GLI ADDETTI AI LAVORI DI SISTEMAZIONE IDRAULICO-FORESTALE
E IDRAULICO-AGRARIA
Il giorno 2 agosto 2006 in Roma,
tra
- Unione Nazionale Comuni Comunità Enti Montani (UNCEM), rappresentata dal suo presidente Enrico Borghi, dal suo segretario generale Bruno Cavini, da una delegazione composta dal prof. Vincenzo Luciano e da Nada Bronzi;
- Federazione Italiana Comunità Forestali (FEDERFORESTE), rappresentata dal suo presidente Pier Luigi Ferrari, con la collaborazione del dr. Carlantonio Zanzucchi;
- LEGACOOP/AGROALIMENTARE, rappresentata dal presidente Luciano Sita, da Sergio Caselli, responsabile della contrattazione collettiva LEGACOOP/ AGROALIMENTARE, assistiti da Carlo Marignani, responsabile dell'Ufficio Relazioni industriali di LEGACOOP e da una delegazione composta da Teodoro Bolognini, Adriano Cardogna, Michele D'Errico, Marco Scaltritti, Giuseppe Piscopo;
- FEDAGRI/CONFCOOPERATIVE e FEDERLAVORO E SERVIZI-CONFCOOPERATIVE, rappresentate dai rispettivi presidenti Paolo Bruni e Massimo Stronati e dalle delegazioni composte da Gasper Rino Talucci, Andrea Tolomini, Fabiola Di Loreto, Guido Maccaferri, Alessandro Boldreghini e da Mario Troisi, Marco Mingrone, Michele Pellicori, assistite dal responsabile del Servizio Relazioni sindacali di CONFCOOPERATIVE Sabina Valentini;
- AGRITAL/AGCI, rappresentata dal presidente Giampaolo Buonfiglio e da una delegazione composta da Sandro Grande e Randolfo Natali, assistita dal responsabile delle Relazioni industriali AGCI Filippo Turi
e
- FLAI/CGIL rappresentata dal segretario generale Francesco Chiriaco, dai segretari nazionali Stefania Crogi, Idilio Galeotti, Ivana Galli e Antonio Mattioli, dai componenti la delegazione trattante Denis Vayr, Oriella Savoldi, Pietro Locatelli, Ugo Costantini, Stefano Mazzotti, Alessandro Lunghi, Massimo Venturini, Giuseppe Brancaccio, Anselmo Botte, Vito Vinci, Antonio Di Bari, Santino Aiello, Salvatore Lo Balbo, Antonino Russo e Salvatore Malloci. Dipartimento agricoltura Gianni Mininni, Salvatore Arnesano e Gino Rotella;
- FAI/CISL, rappresentata dal segretario generale Albino Gorini, e dai segretari nazionali Augusto Cianfoni, Stefano Faiotto, Carmelo Mazzotta, Giovanni Pastrello, Sergio Retini e Armando Zanotti; assistiti da Giovanni Mattoccia e dai segretari regionali: Claudio Risso, Paolo Carozzino, Mauro Filippi, Giorgio Galbusera, Salvatore Gioacchino, Tiziano Faes, Paul Mulser, Onofrio Rota, Maurizio Ori, Giampiero Giampieri, Silvano Giangiacomi, Angelo Manzotti, Alvaro Pedemonti, Aurelio Di Salvo, Vincenzo Niro, Paolo Frascella, Carlo Colarusso, Antonio Lapadula, Giuseppe Gualtieri, Fabrizio Scatà, Graziano Meloni, nonché dai componenti la delegazione trattante sigg. Riccardo Bernard, Francesco Nuccio, Jose Coppi e Vincenzo Musolino;
- UILA/UIL, rappresentata dal segretario generale Stefano Mantegazza e dai segretari nazionali Tiziana Bocchi, Pasquale Papiccio, Pietro Pellegrini, Giampiero Sambucini, Enrico Tonghini e dai componenti della delegazione trattante Oronzo Bufano, Raimondo Cavallaro, Felice Danielli, Pasquale Deiana, Antonio Di Gregorio, Giacomantonio Forte, Giuliano Grossi, Pier Paolo Guerra, Antonio Merlino, Sergio Modanesi, Gerardo Nardiello, Gaetano Pensabene, Ugo Ragone, Gaetano Rivetti, Emilio Saggese, Enzo Savarino, Nicola Storti, Pierluigi Talamo, Francesco Vendola, Vito Giorgio
si è rinnovato il CCNL per gli addetti ai lavori di sistemazione idraulico-forestale e idraulico-agraria 1° agosto 2002 con le modifiche e le integrazioni di seguito riportate.
PROTOCOLLO D'INTESA PRELIMINARE SOTTOSCRITTO DALLE PARTI STIPULANTI
Le sottoscritte Parti stipulanti il CCNL 6.3.95, che si accingono al negoziato per il suo rinnovo, convengono quanto appresso:
- il CCNL è per definizione un accordo pattizio ed è pertanto patrimonio esclusivo di tutte le Parti;
- in forza di quanto sopra, qualsiasi modifica relativa alla costituzione delle Parti di cui al CCNL o qualsiasi estensione pattuita ad altre Parti diverse da quelle stipulanti non può avvenire se non con il consenso espresso di ciascuna delle parti medesime. Ciascuna delle Parti si impegna altresì a non negoziare altro CCNL per le stesse attività;
- tale accordo ha validità per la vigenza contrattuale e si considererà automaticamente rinnovato qualora non intervenga richiesta di revisione da una delle Parti;
- in caso di inosservanza di quanto sopra pattuito il presente accordo si considera immediatamente decaduto.
Letto, approvato e sottoscritto
Roma, 10 dicembre 1997
|
|
|